以词害意成语的拼音

以词害意：拼音为yǐ cí hài yì ，该成语指因拘泥于字词表达而损害了内容或意图，强调写作或表达时应注重整体意思传达，避免过分雕琢字词而偏离本意，影响表达效果。

以词害意的拼音

以词害意的拼音为：yǐ cí hài yì。

以词害意的释义

以词害意指因拘泥于字词的表达而损害了文章或话语的真实意图，常用来形容在写作或表达时，过于追求字面的华丽或准确，反而偏离了原本想要传达的核心思想或情感。

以词害意的出处

“以词害意”出自清代曹雪芹所著的《红楼梦》第四十八回：“诗忌俗，更忌句太巧，字太工，如此便流于做作，反失诗之真味，此乃‘以词害意’也。”

以词害意的例句

- 他在写作时过于追求辞藻的华丽，结果反而以词害意，让文章显得空洞无物。

- 演讲时，如果过于关注用词的精准，可能会以词害意，忽略了与听众的情感交流。

以词害意的成语用法

“以词害意”在句子中通常作谓语、宾语或定语，用于描述因过分追求字词表达而损害整体意图的情况，它是一个贬义词，用于批评或指出某种表达上的不足。

以词害意的示例

- 这位作家在创作时，常常因为追求文字的精妙而陷入以词害意的境地，使得作品缺乏深度和感染力。

- 在翻译过程中，如果过于直译字词，可能会以词害意，无法准确传达原文的含义和风格。

以词害意的近义词

穿凿附会：指把不相关的道理或事实硬扯在一起解释，与“以词害意”在某种程度上有相似之处，都涉及对原意的扭曲或偏离，但“穿凿附会”更多强调无根据的附会解释。

牵强附会：把关系不大的事物勉强地扯在一起，加以附会，与“以词害意”在表达上偏离原意方面有相似性。

以词害意的反义词

恰到好处：指说话做事正好到了最合适的地步，既不过分也不不足，与“以词害意”形成鲜明对比。

言简意赅：形容说话写文章简明扼要，能够准确表达意思，不偏离主题，也是“以词害意”的反面表现。