乌焉成马成语的释义指的是书中文字因字形相近或笔误而传写错误,后多比喻将文字写错或辨认不清,以致产生误解或误传,也形容事物因相似而混淆不清,难以分辨。
1、乌焉成马的拼音:
wū yān chéng mǎ

2、乌焉成马的释义:
乌焉成马原指古时书经传抄之时,因字形相近或笔误而读成不同的字,现多用来比喻文字传抄或书写错误,导致意思发生根本性的变化。
3、乌焉成马的出处:
出自《史记·秦始皇本纪》中的“是时丞相李斯奏曰:‘……今皇帝并有天下,别黑白而定一尊,私学而相与非法教,人闻令下,则各以其学议之,入则心非,出则巷议,夸主以为名,异取以为高,率群下以造谤,如此弗禁,则主势降乎上,党与成乎下,禁之便,臣请史官非秦记皆烧之,非博士官所职,天下敢有藏诗、书、百家语者,悉诣守、尉杂烧之,有敢偶语《诗》《书》者弃市,以古非今者族,吏见知不举者与同罪,令下三十日不烧,黥为城旦,所不去者,医药卜筮种树之书,若欲有学法令,以吏为师。’制曰:‘可。’遂下禁书令,于是史官尽烧六国史书,非博士官所职,天下敢有藏《诗》《书》、百家语者,皆诣守尉杂烧之,有敢偶语《诗》《书》者弃市,以古非今者族,吏见知不举者与同罪,令下三十日不烧,黥为城旦,所不去者,医药卜筮种树之书,民间诗、书、百家语皆送之官府,相聚而焚之,其后有敢私藏者,论如律,于是伏生、张苍等皆私藏其书,各传习之,其后大儒孙卿及楚公子春申君皆言其事,自是之后,诸儒以六艺为法,六艺经传以千万数,累世不能通其学,当年不能究其礼,故《易》曰:‘乌焉成马’之言,指谓文字多谬也。”后世据此引申出成语“乌焉成马”。
4、乌焉成马的例句:
由于抄写时的疏忽,这本古籍中多处出现了乌焉成马的现象,给研究带来了不小的困难。
5、乌焉成马的成语用法:
作谓语、定语;用于文字传抄或书写错误。
6、乌焉成马的示例:
在古籍的传抄过程中,由于抄写者的疏忽,常常会出现乌焉成马的情况,导致原文的意思被曲解。
7、乌焉成马的近义词:
鲁鱼亥豕(形容文字传抄错误)、指鹿为马(比喻故意颠倒黑白,混淆是非)
8、乌焉成马的反义词:
一字不差(形容文字表述完全准确,没有错误)、准确无误(形容行动的结果完全符合实际或预期)
虽然“指鹿为马”在意义上与“乌焉成马”有所不同,但在某些语境下,两者都可用于形容混淆是非或错误的情况,因此在近义词中提及,但在具体使用时,应根据语境准确选择。
